パイオニアが、USB端子に挿すだけでPCオーディオの音質を向上させる - ふたろぐばこ−二次元裏may@ふたば過去ログ保管庫


[トップに戻る]
パイオニ」が含まれるスレッド一覧を表示する

パイオニ の検索結果/いもげばこ−二次元裏img@ふたばログ保管庫
img保管庫で「パイオニ」が含まれるスレッド一覧を表示する



無念 Name としあき 16/10/23(日)05:19:55 No.441190962 del
パイオニアが、USB端子に挿すだけでPCオーディオの音質を向上させるというデバイスを発表した。
3機種が発表され、「APS-DR001」が6,000円、「APS-DR002」が2万円、「APS-DR003」が10万円。

USBの+5VラインとGND間の電圧変動を少なくし、電源ノイズをカットできるというデバイス。APS-DR001は単にこの機能しかないが、APS-DR002およびAPS-DR003はUSB端子を備え、接続機器間のノイズ伝搬をカットする機能もあるという。また、最上位モデルのAPS-DR003は「厳選したパーツを採用」しているそうだ。
削除された記事を見る

無念 Name としあき 16/12/05(月)07:22:40
No.441190962 del
1477167595922.jpg-(54439 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:27:13 No.441191221
ソニーよりかはマシな根拠があるっぽいけどなんだかな・・・
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:29:20 No.441191289
こういうのは買う方もオカルトだと分かって買ってるから安心して欲しい
無念 Name としあき 16/12/05(月)07:22:40
No.441190962 del
1477167595922.jpg-(54439 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:32:45 No.441191421
本当に意味が解らない
オカルト商品じゃないの
USB→この製品→ヘッドホン出力なら分かるけど
ただ刺すだけなんでしょ
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:34:43 No.441191493
昔クロシコから出てたPCIに指す奴のUSB版みたいなもんか
あれはアナログ時代だから効果あったけど今はどうだろうな
無念 Name としあき 16/12/05(月)07:22:40
No.441190962 del
1477167595922.jpg-(54439 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:37:59 No.441191610
添加のパイオニアが出すものだから
オカルトなんかじゃないよ
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:39:09 No.441191658
ハイレゾとかいうオカルトがまかり通ってる時点でオーディオ界はヤバい
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:39:45 No.441191677
ハイレゾは言うほどオカルトじゃないと思うよ
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:39:55 No.441191682
プラズマクラスターとか理系は時々キチガイオカルト製品出してくる
ソニーのエスパー研とか脳科学者茂木とか凄まじい
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:41:01 No.441191725
>添加のパイオニアが出すものだから
>オカルトなんかじゃないよ
カルトだな
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:41:38 No.441191739
水素水
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:41:40 No.441191741
ハイレゾは聴き取れるかは別として
ちゃんと情報量は上がってるからまあ
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:42:41 No.441191773
mp3の128kbpsと256kbpsも違いは無いよ
オカルトだよ
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:42:48 No.441191776
秋山仁はワシが育てた

あくまで悪魔くんの松下とは無関係だけど見た目はメフィストだってくのいちが言ってた全裸で
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:43:04 No.441191789
ハイレゾがどーのこーのではない
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:44:33 No.441191825
>ハイレゾは言うほどオカルトじゃないと思うよ
たしかにデータ量は違うんだろうけど
320kbps以上は聞き分けできないって説もある
もっともそれもiTunesみたいなkbpsの少ないデータ配信をヨイショするための提灯記事だったかもしれないのだが・・・
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:44:59 No.441191840 del
1477169099160.jpg-(57255 B)
6000円のが7g、10万円のは重量未定だが体積比で12gくらいとすると1gで8000円以上する
同じ重さの金の2倍のお値段
ドンだけ高級部品なんだよ
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:47:51 No.441191940
>最上位モデルのAPS-DR003は「厳選したパーツを採用」しているそうだ。
信じるか信じないかは貴方次第レベルで耐えられなかった
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:47:56 No.441191943
SDカードはむしろ音飛びするというオチがついて最高だったけどこれは単なるアホなオカルトでしかなさそう
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:49:52 No.441192008
>たしかにデータ量は違うんだろうけど
>320kbps以上は聞き分けできないって説もある
ハイレゾはビットレートじゃなくてビット深度とサンプリング周波数の話じゃね?
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:49:53 No.441192009
ハイレゾは完全にオカルトだよ
あれが上手く行っちゃったから各社オカルトに傾倒し始めてるんだろな
消費者が企業が考えるよりアホだとばれちゃった
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:49:59 No.441192015
>ドンだけ高級部品なんだよ
この手のものは下手に適正価格にするより
思いっきり高く設定しておいた方が返って売れるのだ
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:50:30 No.441192042
まだアナログレコードの音は温かみがあるとかのほうが分かるわ
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:51:38 No.441192102
父さん、酸素欠乏症にかかって……
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:52:29 No.441192133
>消費者が企業が考えるよりアホだとばれちゃった
アホつーか買う物がなさすぎて比較的マシなハイレゾ関連にしか金使えないんだろうよ
マニアは金使いたくて使いたくて仕方ないのに技術の進歩は完全に止まってしまったからな
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:53:01 No.441192162
フェライトコアでいいんじゃね?
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:55:56 No.441192270
ニセレゾは淘汰していい
無念 Name としあき 16/10/23(日)05:58:36 No.441192350
根拠や特殊性はどうでもいいが
わざわざ価格帯で3種類分けてるのが気に入らない
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:03:56 No.441192553
内部構造みないと何とも言えんな
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:07:31 No.441192688
>マニアは金使いたくて使いたくて仕方ないのに技術の進歩は完全に止まってしまったからな
問題はこれがPCオーディオと言う事でどれだけの人間が引っかかる事やら
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:10:11 No.441192782
>マニアは金使いたくて使いたくて仕方ないのに技術の進歩は完全に止まってしまったからな
このレベルに引っかかるのは小金持ちだな
マニアは1000万単位で金かけるだろ
PCオーディオは遊びだろうし
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:12:53 No.441192888
スレ画みたいな商品はpanasonicも出してたな
オシロスコープで比較すると電気的な歪み(ジッター、リップル)等が修繕されるからプラセボじゃないけど
どうしてもオカルトと言い張る層は存在する
ノイズフィルターみたいなものなので実際聞き比べてないから程度は知らんが有益だとは思う
それが値段に見合うかどうかはしらね
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:28:25 No.441193390
5万円以下のラジカセに毛が生えた程度のミニミニコンポみたいなオーディオシステムでさえハイレゾと銘打ってるが
音が悪すぎてよくわかんない
SONYやpanasonicの10万円前後の商品も音が悪くてがっかりした
無念 Name としあき 16/12/05(月)07:22:40
No.441190962 del
1477167595922.jpg-(54439 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:32:40 No.441193556 del
1477171960448.jpg-(51328 B)
RatocのUSBインターフェイスカードはオカルトじゃなく音質良くなるらしい
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:38:08 No.441193755
いろんな電子機器基盤はノイズ対策設計されてるけど
それは予算内での話である程度という範囲で収めている
上を見ていったらきりがない
[AD]
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:40:30 No.441193854
>RatocのUSBインターフェイスカードはオカルトじゃなく音質良くなるらしい
チップはルネサスじゃないよね
あれは酷すぎた
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:40:57 No.441193870
>昔クロシコから出てたPCIに指す奴のUSB版みたいなもんか
>あれはアナログ時代だから効果あったけど今はどうだろうな
NO-PCIだったっけ
[AD]
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:48:27 No.441194156
>らしい
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:49:20 No.441194193
ピュアオーディオ界で「らしい」のつかない機器はないだろ
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:53:07 No.441194352
再生ソフト最強はなに?
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:55:18 No.441194446 del
1477173318579.jpg-(83758 B)
USBケーブルも替えれば音が変わる
無念 Name としあき 16/10/23(日)06:56:01 No.441194483
再生ソフトで音質は変わらない
デジタルなんだから
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:09:04 No.441195161
ASIOとかWASAPIは?
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:14:02 No.441195436
高額な電源ケーブルで音変わるとかもアホ臭くてな
宅内の配線なんてメーター100円のVVFケーブルなんだから
それ使えば最もピュアな状況だろうに
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:15:05 No.441195482
>内部構造みないと何とも言えんな
中見ないほうがいい商品の典型だろ
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:16:47 No.441195576
マニアは発電所の種類によって音が変わるとか言ってる
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:16:59 No.441195590 del
1477174619255.jpg-(42607 B)
>ソニーよりかはマシな根拠があるっぽいけどなんだかな・・・
ソニーは「音質が変わる!」って言ってその通りにして見せただろ!
まあ、SDの基本機能のトラッキングエラー部分を飛ばす回路をカットしたために、レコードみたいに音飛びするだけなんだが
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:17:59 No.441195652
音質が「変わる」とは言ったが「良くなる」とは言ってない
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:18:14 No.441195665
高級機メーカーはASIOのほうを使用して
ドライバ等で音質の違いを追究…とか聞いた気がするが
どうなんだろうねぇ
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:42:22 No.441197088
>ソニー
アマゾンのレビューがどれもネタに振ってあって面白い
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:43:35 No.441197167
そもそもPCで音楽聴く人いんの?
作曲なら分かるけど
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:57:34 No.441198131
今は21世紀だぜ?
本読むのも音楽聴くのもパソコンさ
無念 Name としあき 16/10/23(日)07:58:16 No.441198184
水素水とかブルーカットとか有難がってる人がたくさんいるんだからこれぐらいの似非科学良いじゃない
[AD]
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:00:03 No.441198353
車のコンデンサ追加で燃費向上みたいな感じなのか?
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:02:47 No.441198583
>そもそもPCで音楽聴く人いんの?
>作曲なら分かるけど
いまや玄人もPCオーディオの時代だぞ
振動するCDやアナログ盤回してるなんて居ないぞ
[AD]
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:04:35 No.441198707 del
1477177475916.jpg-(46224 B)
これでいいじゃん
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:06:13 No.441198840
そういえばパイオニアって今何で儲けてるの
[AD]
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:10:17 No.441199158
日本の製造業は学研のオカルト雑誌ムーの広告の商品をつくっている
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:13:39 No.441199457
>ハイレゾは言うほどオカルトじゃないと思うよ

実測値での高サンプリング 高SN比の製品 
かなり昔に出ていますけど 何か?
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:35:46 No.441201525
>水素水とかブルーカットとか有難がってる人がたくさんいるんだからこれぐらいの似非科学良いじゃない
真実を知らない人間が経済を回す
何だか居た堪れない気持ちになるが
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:42:10 No.441202275
>真実を知らない人間が経済を回す
水素水やブルーカットって経済を回すと言えるほど市場規模大きいか?
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:42:55 No.441202366
>>水素水とかブルーカットとか有難がってる人がたくさんいるんだからこれぐらいの似非科学良いじゃない
>真実を知らない人間が経済を回す
ワクチン商法もね
ジェンナーの種痘は逆効果だと一時代で終了したのにいまだに神輿に乗せられてるし
無念 Name としあき 16/10/23(日)08:58:03 No.441204145
>パイオニアが、USB端子に挿すだけでPCオーディオの音質を向上させるというデバイスを発表した。
>USBの+5VラインとGND間の電圧変動を少なくし、電源ノイズをカットできるというデバイス。
???「うちのマザーはオーディオ回路とその他回路の電源を分離してあるんですよ」
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:01:24 No.441204556
Macはロジックボードすげえちゃちいから効果あるかもしれない
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:03:27 No.441204826
オーディオ回路の電源を安定させるならまだしもUSBの電源で何が変わるんだ
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:10:08 No.441205695
こういうの有難がったり掛けた金額で音は良くなるとか真顔で言うからオーオタがバカにされるんだよ
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:12:05 No.441205958
人間って40歳超えると聞こえる音の範囲が狭くなるらしい
その繊細な音を出せる高い機材を買える頃にはもう聞こえなくなってるんだ
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:12:09 No.441205968
パイオニアは割とオーディオに関してはそれなりに信用してたんだが…
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:13:27 No.441206137
>人間って40歳超えると聞こえる音の範囲が狭くなるらしい
>その繊細な音を出せる高い機材を買える頃にはもう聞こえなくなってるんだ
俺もそう思う
子供の時店頭で視聴したDENONのCDプレーヤーの音に数倍かけても及ばないもん
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:16:15 No.441206504
>そもそもPCで音楽聴く人いんの?
1990年代から来られた方かな
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:17:17 No.441206650
これは合理的だな
なんで今までなかったんだろう
にわかでは理解できないのもいい
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:19:13 No.441206926
>これ
>な
>に
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:21:12 No.441207179
>ワクチン商法もね
>ジェンナーの種痘は逆効果だと一時代で終了したのにいまだに神輿に乗せられてるし
なんでいきなりワクチンの話するかわからんけどホメオパシーも危険じゃね
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:22:10 No.441207316
オカルト…楽しいですよね
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:24:38 No.441207635
ケーブル インシュレーターあたりから途端に胡散臭くなる
ケーブルは確かに音の傾向変わるけどあれで5万や10万は絶対せんよね
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:26:20 No.441207876
ここだけの話ハイレゾの違いもほとんど分からん
320kbpsまでは分かるけどさあ…
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:28:02 No.441208164
>mp3の128kbpsと256kbpsも違いは無いよ
これはさすがに耳大丈夫?と思うけど・・
突っ込まれ待ちだったのか?
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:31:14 No.441208676
っていうか、良いスピーカーなりヘッドホンなり持ってないと意味ないからなぁ
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:32:51 No.441208914 del
1477182771635.jpg-(13294 B)
>内部構造みないと何とも言えんな
>>中見ないほうがいい商品の典型だろ
こんなんだったら最悪だしな
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:33:21 No.441208983
つか、圧縮オーディオで満足している層には全く縁のない商品
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:44:58 No.441210780 del
1477183498725.jpg-(87490 B)
今の10万円程度のハイレゾコンポより
バブル時代の7〜8万円したCDラジカセの方が音が良かったと思う
なんかデジタル部分に力入れ過ぎてアナログ部分を蔑ろにしてる印象
あくまでも思い出補正なんだけどね
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:50:07 No.441211497
オカルトを忌避しすぎた結果
>ワクチン商法もね
みたいな化学的医学的に効果があるものまで否定するという
違うオカルトにハマるのも現代病みたいなもんだな
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:52:03 No.441211769
陰謀説病なんやな
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:58:53 No.441212731
ホメオパシーは勝手だがワクチン拒否はバイオテロになりかねないからやめろ
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:59:25 No.441212811 del
1477184365104.jpg-(52891 B)
>Macはロジックボードすげえちゃちいから効果あるかもしれない
黒いやつ全部バッテリー
基板少な!!
無念 Name としあき 16/10/23(日)09:59:29 No.441212818
ハイレゾはオカルトじゃないでしょう
実際に波形が違うんだから
そもそもの録音段階で高品質なものなら絶対に変わる
マスタリングだけテキトーに変えたような詐欺商法は知らん
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:04:05 No.441213448
Appleはイヤホンジャック(アナログ)をUSB-C(デジタル)に
移行させるべくしてるらしいな
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:07:08 No.441213847
>実際に波形が違うんだから
人間の耳に入ってくる波形は同じなんだ
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:09:24 No.441214143
>Appleはイヤホンジャック(アナログ)をUSB-C(デジタル)に
>移行させるべくしてるらしいな
そーいやUSB2.0にもCarkitっていうアナログオーディオ規格があったなぁ
仕様書に載ってるだけで使われてるの見たことないけど
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:14:28 No.441214822
>人間の耳に入ってくる波形は同じなんだ
??意味がわからないよ…
としあきの耳はデジタルなのかい
としあきの耳は空気の振動を変換するアナログの器官だ
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:24:02 No.441216151
やっぱハイレゾになると音に艶が出たりするんかしら
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:24:29 No.441216211
>>実際に波形が違うんだから
>人間の耳に入ってくる波形は同じなんだ
この程度の人物が語ってたのか
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:25:50 No.441216411
ブルーライトまで疑似科学として語るのは盲目過ぎる
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:28:07 No.441216739
もうスマホで十分なんだよ
スタンドに拘る俺
反射音がいい
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:28:32 No.441216783
>似非科学
疑似科学のことを言いたいのかしら
なんか背伸びしてる感が否めないなあ
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:30:09 No.441217012
ショボぃノートPCだとこう言う機器さした瞬間にUSB電源の電圧ドロップで
PCごとおしゃかになると言う
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:31:01 No.441217144
>ショボぃノートPCだとこう言う機器さした瞬間にUSB電源の電圧ドロップで
>PCごとおしゃかになると言う
あるある
一昔前のPCはUSBメモリさした瞬間に問答無用で
再起動する事あってよく泣いたわ
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:34:52 No.441217735 del
1477186492729.jpg-(38367 B)
スイッチング電源のリップル除去なら
これ系かしら
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:38:29 No.441218292
安易に分解されないために無茶苦茶な値段にしてるのかな
まぁバラす人はバラしそうではあるが
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:41:15 No.441218653
>やっぱハイレゾになると音に艶が出たりするんかしら
友達のお高いB&Wで聴いたけどやっぱCDよりは音良かったよ
でも俺のPCじゃ同じだった
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:43:26 No.441218951
再生するキャビネットも高い周波数が出せないと意味ないって話やね
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:44:52 No.441219170
バスパワーのUSBオーディオ以外で用途が思いつかん
そーいえばパイオニアが売却したDJ事業なら
PC&コントローラ&DJアプリというプレイスタイルがあるから用途あるな
無念 Name としあき 16/10/23(日)10:47:00 No.441219494
>>ワクチン商法もね
>>ジェンナーの種痘は逆効果だと一時代で終了したのにいまだに神輿に乗せられてるし
>なんでいきなりワクチンの話するかわからんけどホメオパシーも危険じゃね
科学的なものと信仰みたいなものをごっちゃにしちゃあいけません

>ジェンナーの種痘は逆効果だと一時代で終了した
100年以上の歴史があるのに一時代だとか
単純に撲滅できたから日本では終わっただけなのに
無念 Name としあき 16/10/23(日)11:00:00 No.441221406
>電源ノイズをカットできるというデバイス
だからバスパワー駆動の機器以外には効果期待できないはずだが
雑誌なんかはどんな機器にも効果ありとか言っちゃうんだろうな
おお怖い怖い
無念 Name としあき 16/10/23(日)11:21:23 No.441224829
バスパワーへ電気を供給しているのはPC電源なわけで
5V使ってるマザボの電子部品や全部に影響するよ
無念 Name としあき 16/10/23(日)11:38:33 No.441227599
>スイッチング電源のリップル除去なら
>これ系かしら
スイッチングによる高周波ノイズなら空間伝達もするから何やっても無理だよねえ
如何に影響を少なくするかって事だしスレ画程度で改善するわけないよね
無念 Name としあき 16/10/23(日)11:40:04 No.441227858 del
1477190404201.jpg-(126473 B)
いちおう改善はしているみたい
ただスイッチング周波数は電源によって色々だから
効果の高いの低いのはありそうだ
無念 Name としあき 16/10/23(日)12:06:02 No.441232311
玄人志向で売ってたノイズ除去用の銅板だけのPCIカード
結構売れてたはずだが
無念 Name としあき 16/10/23(日)12:07:48 No.441232618
ジェネリック家電メーカーレベルに落ちた会社の「幸運になれる壺」レベルのゴミ(゜凵K)イラネ
無念 Name としあき 16/10/23(日)12:12:33 No.441233458
>「幸運になれる壺」レベルのゴミ
電源ノイズを実際に低減できてるらしいから完全なオカルトではないだろ
無念 Name としあき 16/10/23(日)12:18:59 No.441234568
オーバークロックで速度アップ!
しかし体感ではわからない…
そういうことなんだろう
無念 Name としあき 16/10/23(日)12:22:35 No.441235231
オーディオやってた方はオンキヨーパイオニアって会社になったから
これ出したのはオーディオを手放した方のパイオニアだな
何を売って儲けてるのかは知らん
無念 Name としあき 16/10/23(日)12:26:28 No.441235840
中身はたぶん厳選したコイルとコンデンサなんだろうな
無念 Name としあき 16/10/23(日)12:49:14 No.441240123
ハイレゾの聞こえない音の為にアナログ時代と同じようにムチャクチャなオカルトがPCでもドンドン出てくるんだろうな
無念 Name としあき 16/12/05(月)07:22:40
No.441190962 del
1477167595922.jpg-(54439 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!

コメントを書き込む


パイオニ」が含まれるスレッド一覧を表示する

パイオニ の検索結果/いもげばこ−二次元裏img@ふたばログ保管庫
img保管庫で「パイオニ」が含まれるスレッド一覧を表示する

おなまえ
題  名
コメント

[トップに戻る]