吹き替え洋画スレスターウォーズのルークといえばこの人しかいないよ - ふたろぐばこ−二次元裏may@ふたば過去ログ保管庫


[トップに戻る]
吹き替え」が含まれるスレッド一覧を表示する

吹き替え の検索結果/いもげばこ−二次元裏img@ふたばログ保管庫
img保管庫で「吹き替え」が含まれるスレッド一覧を表示する



無念 Name としあき 16/11/14(月)03:54:05 No.445874468 del
吹き替え洋画スレ
スターウォーズのルークといえば
この人しかいないよねぇ
なぜ島田敏・・
削除された記事を見る

無念 Name としあき 16/12/10(土)17:59:18
No.445874468 del
1479063245954.jpg-(49385 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
無念 Name としあき 16/11/14(月)03:55:14 No.445874517
誰か分からないので
名前くらい書いて
無念 Name としあき 16/11/14(月)03:55:21 No.445874519
ちゃんとプロがアテてくれるだけで御の字だと思うんだ
無念 Name としあき 16/12/10(土)17:59:18
No.445874468 del
1479063245954.jpg-(49385 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
無念 Name としあき 16/11/14(月)03:56:25 No.445874555
サモ・ハン専属
無念 Name としあき 16/11/14(月)03:58:15 No.445874608
俺が見たSWルークは塩沢兼人だった
誰も信じてくれない…
無念 Name としあき 16/12/10(土)17:59:18
No.445874468 del
1479063245954.jpg-(49385 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
無念 Name としあき 16/11/14(月)04:02:01 No.445874750
字幕とスレ画と島田版と渡辺徹版は見たことあるけど奥田瑛二版は見たことない石田彰のも見たことない
無念 Name としあき 16/11/14(月)04:02:39 No.445874771
洋画や海外ドラマの吹き替えの話になると大抵は声優の話になるが
重要なのは翻訳の際の脚本の構成力の方が大きいと思う
特に意訳に関しては独特なセンスが必要なので誰でも上手くできるわけではない
無念 Name としあき 16/11/14(月)04:02:55 No.445874777
吹き替えの帝王も無理だろうね
無念 Name としあき 16/11/14(月)04:12:22 No.445875131
今はひるおびのナレーター
無念 Name としあき 16/11/14(月)04:14:39 No.445875225
だいたいあの映画はこの声だろう
ってのは日曜洋画の専用吹き替えな勝手なイメージある
無念 Name としあき 16/11/14(月)04:15:42 No.445875260
>特に意訳に関しては独特なセンスが必要なので誰でも上手くできるわけではない
戸田…
無念 Name としあき 16/11/14(月)04:23:53 No.445875485 del
1479065033732.gif-(576899 B)
キョウリュウジャーのサモハンコスプレ良かった
無念 Name としあき 16/11/14(月)04:41:34 No.445875974
>スターウォーズのルークといえば
>この人しかいないよねぇ
商品として水島版の吹替えを出してほしいんだが・・・・
EP4はフルで吹替えてるんだけど
EP5と6は一部カットしてるんだよね
声優さんがご存命の内に追加録音してほしい
無念 Name としあき 16/11/14(月)08:26:04 No.445884283 del
1479079564837.jpg-(198001 B)
アイアンイーグル3エイセスのヒロイン(コロンビアのリベラリストの女コマンドー)当ててたのがラスボスだった
エンドクレジット二度見した
無念 Name としあき 16/11/14(月)08:29:15 No.445884483
>アイアンイーグル3エイセスのヒロイン(コロンビアのリベラリストの女コマンドー)当ててたのがラスボスだった
>エンドクレジット二度見した
幸子はフジのタイタニックでもおばさん役で出てて普通に上手かったな
無念 Name としあき 16/11/14(月)08:36:48 No.445884953
マイケルJフォックスは宮川一朗太が一番あってるな
無念 Name としあき 16/11/14(月)08:42:44 No.445885320
BTTFの山寺はちょっと違和感あるな
無念 Name としあき 16/11/14(月)08:52:31 No.445885927
スターウォーズはTVでやるたびに見てるけど
個人的には
島田敏>石田彰>スレ画>>>>>渡辺徹
だな
無念 Name としあき 16/11/14(月)08:59:31 No.445886387
>俺が見たSWルークは塩沢兼人だった
>誰も信じてくれない…
90年代に放送した日曜洋画劇場のだね
エピソード5だけだったと思う
無念 Name としあき 16/11/14(月)09:00:59 No.445886495
>スターウォーズはTVでやるたびに見てるけど
>個人的には
>島田敏>石田彰>スレ画>>>>>渡辺徹
>だな
つまり塩沢兼人や奥田瑛二は渡辺徹よりも下、と…
無念 Name としあき 16/11/14(月)09:36:27 No.445888842
つか誰が当ててもいまいちピンと来ないわルーク
無念 Name としあき 16/11/14(月)09:43:43 No.445889377
>なぜ島田敏・・
VHS時代からLEGOスター・ウォーズみたいな番外編とかでもずっと公式でルークやってるからだよ
無念 Name としあき 16/11/14(月)09:49:10 No.445889811
ジェダイの復讐は水島裕
ジェダイの帰還は島田敏
のイメージ
無念 Name としあき 16/11/14(月)09:58:38 No.445890567
>VHS時代からLEGOスター・ウォーズみたいな番外編とかでもずっと公式でルークやってるからだよ
レゴやってたっけ?
全員別キャスティングだったような
ゲーム版は映画合わせなのか?
無念 Name としあき 16/11/14(月)10:03:18 No.445890975 del
1479085398512.jpg-(20685 B)
麦人のイメージ強すぎるんでX-MENの吹き替えはどうにも違和感がすごかった
まぁピカード艦長役も麦人はサードシーズン以降からの担当なんだけど
無念 Name としあき 16/11/14(月)10:04:00 No.445891045
女以外全部山寺でいんじゃね
無念 Name としあき 16/11/14(月)10:15:58 No.445892106 del
1479086158940.jpg-(60924 B)
>レゴやってたっけ?
>全員別キャスティングだったような
>ゲーム版は映画合わせなのか?
やってないのもあるのかな?
俺が見たアニメではルーク島田敏 ソロ磯部勉 ベイダー大平透だった
無念 Name としあき 16/11/14(月)10:34:49 No.445893775
麦人は見た目からしてパトスチュと重なっていくからしょうがない
無念 Name としあき 16/11/14(月)10:39:43 No.445894223 del
1479087583419.jpg-(46213 B)
>VHS時代からLEGOスター・ウォーズみたいな番外編とかでもずっと公式でルークやってるからだよ
シンプソンズにマーク・ハミルがゲスト出演した時は別の人だったのが残念
ジェームズ・アール・ジョーンズがマギーの声やった時はちゃんと大平さん
だったのに
無念 Name としあき 16/11/14(月)10:49:58 No.445895116 del
1479088198421.jpg-(30411 B)
>誰か分からないので
>名前くらい書いて
無念 Name としあき 16/11/14(月)11:02:45 No.445896213
>女以外全部山寺でいんじゃね
器用だけど絶対山寺じゃなくちゃ嫌だってのはない
無念 Name としあき 16/12/10(土)17:59:18
No.445874468 del
1479063245954.jpg-(49385 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!

コメントを書き込む


吹き替え」が含まれるスレッド一覧を表示する

吹き替え の検索結果/いもげばこ−二次元裏img@ふたばログ保管庫
img保管庫で「吹き替え」が含まれるスレッド一覧を表示する

おなまえ
題  名
コメント

[トップに戻る]